Bijles engelse taalkunde in het eerste jaar
Vlot Engels spreken is niet hetzelfde als academisch Engels beheersen.
Ook gekend als Engelse Taalkunde, English Linguistics, English Proficiency, Engels.
Bijles Engelse taalkunde kost €15 tot €35 per uur en gaat online door, met een docent die het academische niveau kent.
Bijna elke eerstejaars spreekt vlot Engels door series en internet. Het examen toetst iets anders: grammaticale analyse, academisch schrijven en uitspraak volgens een norm.
Dat verklaart waarom studenten die zichzelf goed vinden in Engels hier toch tegenvallende punten halen. Vlotheid en correctheid worden apart beoordeeld.
Wie krijgt dit vak?
Engelse taalkunde staat in het eerste jaar van onder meer deze opleidingen. Zit je richting er niet bij? De leerstof overlapt meestal sterk, dus de pagina blijft bruikbaar.
- Taal- en letterkunde
- Toegepaste taalkunde
- Lerarenopleiding Engels
- Handelswetenschappen
- Communicatiewetenschappen
De leerstof, en waar het precies misgaat
Per hoofdstuk staat hieronder niet alleen wat het inhoudt, maar vooral waar studenten er punten op verliezen. Dat is meestal iets anders dan waar ze denken dat het misgaat.
Fonetiek en uitspraak
Transcriberen in het fonetisch alfabet. Studenten transcriberen hun eigen accent in plaats van de aangeleerde norm, en dat wordt fout gerekend.
Morfologie en woordvorming
Affixen en woordklassen. Het gaat mis bij woorden die van klasse veranderen zonder vormverandering, wat in het Engels vaak voorkomt.
Grammaticale analyse
Zinsstructuur en tijden. Het onderscheid tussen tempus en aspect is voor Nederlandstaligen ongewoon en levert veel fouten op.
Academisch schrijven
Structuur, register en verwijzen. Studenten schrijven te informeel omdat hun Engels uit informele bronnen komt.
Woordenschat en collocaties
Welke woorden natuurlijk samengaan. Dit is niet af te leiden uit regels en vraagt gerichte inspanning.
Taalvariatie in het Engels
Brits, Amerikaans en wereldvarianten. Consistent binnen één variant blijven is een expliciet beoordelingscriterium.
Waarom engelse taalkunde zwaar is in het eerste jaar
- Studenten overschatten hun niveau omdat begrijpen en produceren twee verschillende dingen zijn.
- Informeel Engels van internet zit diep, en het sluipt in academische teksten.
- Grammaticale analyse in een vreemde taal vraagt terminologie die je in het Nederlands ook niet kent.
- Uitspraak wordt beoordeeld op een norm en niet op verstaanbaarheid.
Hoe het examen er meestal uitziet
Examenvorm
Vaak een combinatie van een schriftelijk deel met analyse- en grammaticaoefeningen en een mondeling deel of een schrijfopdracht. Academisch schrijven wordt beoordeeld op structuur en register, niet alleen op foutloosheid.
Zo pak je het aan
- Lees academisch Engels, niet alleen online Engels. Register leer je door blootstelling aan het juiste soort tekst.
- Oefen transcriptie tegen de norm van je cursus en niet tegen je eigen uitspraak.
- Laat je schrijfwerk nakijken op register, niet enkel op fouten. Dat is waar de punten liggen.
- Kies één variant en blijf erbij. Wisselen tussen Brits en Amerikaans binnen één tekst kost punten.
Nederlandstalige docenten voor engelse taalkunde
Deze docenten zijn geverifieerd en geven les in het Nederlands. Je spreekt zelf af wanneer het past, ook tijdens de examenperiodes.
Veelgestelde vragen over bijles engelse taalkunde
Ik spreek vlot Engels. Waarom scoor ik matig?
Omdat vlotheid en academische correctheid apart beoordeeld worden. Veel studenten schrijven zoals ze online lezen, en dat register is te informeel voor een universitair examen.
Kan ik mijn uitspraak online verbeteren?
Ja, uitspraak is bij uitstek geschikt voor online werken. Je docent hoort je meteen en kan gericht corrigeren, wat sneller gaat dan zelf oefenen.
Moet ik Brits of Amerikaans kiezen?
Meestal legt je opleiding een variant op. Zo niet, kies er dan zelf een en blijf consistent, want inconsistentie wordt wel aangerekend. Het gaat niet alleen om spelling: woordkeuze en soms zelfs grammatica verschillen, dus consistent blijven vraagt bewuste aandacht tijdens het schrijven.
Vakken die hier vaak bij horen
Wie voor engelse taalkunde bijles zoekt, zit vaak ook met een van deze vakken in hetzelfde semester.
Klaar om te beginnen?
Je kiest zelf je docent en spreekt rechtstreeks af wat je wil aanpakken. De eerste kennismaking is bij veel docenten gratis, zodat je kan aftoetsen of het klikt voor je iets betaalt.
Bekijk docenten voor engelse taalkunde